You see the world in black and white
Kamu melihat dunia dalam warna hitam dan putih
No colour or light
Tidak ada warna atau cahaya
You think you’ll never get it right
Kamu pikir kamu tidak akan pernah bisa melakukannya dengan benar
But you’re wrong, you might
Tapi kamu salah, kamu mungkin bisa
The sky could fall, could fall on me
Langit bisa jatuh, bisa menimpaku
The parting of the seas
Perpisahan lautan
But you mean more, mean more to me
Tapi kamu lebih berarti, lebih berarti bagiku
Than any colour I can see
Daripada warna apa pun yang bisa kulihat
All you ever wanted was love, but you never looked hard enough
Yang kamu inginkan hanyalah cinta, tapi kamu tidak pernah mencari dengan cukup keras
It’s never gonna give itself up
Ini tidak akan pernah menyerah
All you ever wanted to be, living in perfect symmetry
Semua yang kamu inginkan, hidup dalam simetri yang sempurna
Nothing is as down or up as us, as us
Tidak ada yang turun atau naik seperti kita, seperti kita
You see the world in black and white
Kamu melihat dunia dalam warna hitam dan putih
Not painted right
Tidak dicat dengan benar
You see no meaning to your life
Kamu tidak melihat makna dalam hidupmu
You should try
Kamu harus mencoba
You should try
Kamu harus mencoba
All you ever wanted was love, but you never looked hard enough
Yang kamu inginkan hanyalah cinta, tapi kamu tidak pernah mencari dengan cukup keras
It’s never gonna give itself up
Ini tidak akan pernah menyerah
All you ever wanted to be, living in perfect symmetry
Semua yang kamu inginkan, hidup dalam simetri yang sempurna
Nothing is as down or up as us, as us
Tidak ada yang turun atau naik seperti kita, seperti kita
And don’t you wanna see it come soon, floating in a big white balloon?
Dan tidakkah kamu ingin melihatnya segera datang, mengambang dalam balon putih besar?
Or given on your own silver spoon?
Atau diberikan dengan sendok perakmu sendiri?
Don’t you wanna see it come down, there for throwing your arms around?
Tidakkah kamu ingin melihatnya turun, di sana untuk melemparkan tanganmu?
And say, “You’re not a moment too soon”?
Dan berkata, “Kamu tidak terlalu cepat”?
‘Cause I feel low
Karena aku merasa rendah
‘Cause I feel low, oh-oh-oh-oh-oh
Karena aku merasa rendah, oh-oh-oh-oh-oh
Yeah, I feel low, oh, no
Ya, aku merasa rendah, oh, tidak
Oh
‘Cause I feel low
Karena aku merasa rendah
‘Cause I feel low, oh-oh-oh-oh-oh
Karena aku merasa rendah, oh-oh-oh-oh-oh
But, I feel low, oh, no
Tapi, aku merasa rendah, oh, tidak
Oh